banner

Blog

Jan 04, 2024

Les responsables de la ville de Germantown mettent en garde contre l'eau potable insalubre après une fuite de carburant diesel

REGARDER : Les responsables de la ville de Germantown rappellent aux résidents de ne pas boire l’eau après une fuite de diesel

GERMANTOWN, Tennessee - Germantown est aux prises avec une crise de l'eau. Selon les dirigeants de la ville, du carburant diesel s'est infiltré dans un réservoir.

La découverte a été faite jeudi après-midi.

Les équipes doivent maintenant pomper les diesels, mais les responsables ne savent pas combien de temps cela prendra.

Vendredi à 8 heures du matin, Germantown restait sous le coup de l'ordre d'utiliser l'eau uniquement pour la chasse d'eau des toilettes. Les équipes ont travaillé toute la nuit pour résoudre le problème, ce qui a entraîné une utilisation limitée de l'eau, selon les responsables de Germantown.

Les Travaux publics sont en train de rincer et de neutraliser le système avec des tests prévus en fin d'après-midi.

Selon les responsables de la ville de Germantown, le ministère de l'Environnement et de la Conservation du Tennessee doit fournir une autorisation avant que la restriction sur l'utilisation de l'eau ne soit levée.

Pour l’instant, il est demandé aux résidents de ne pas boire l’eau même après l’avoir bouillie, de ne pas s’y baigner et de ne pas la donner à leurs animaux de compagnie.

REGARDER : Les responsables de la ville s’attaquent à l’eau potable insalubre à Germantown

"Ce matin, vers 9 heures, nous avons commencé à recevoir des appels de résidents concernant une drôle d'odeur dans l'eau", a déclaré Bo Mills, de Germantown Public Works. "Ils ont dit que ça sentait le carburant."

Les autorités municipales ont déclaré que les habitants avaient raison : il y avait du carburant diesel dans l'eau.

Selon les responsables, une fuite s'est échappée d'un générateur utilisé pour alimenter l'usine de traitement des eaux de Southern Avenue depuis qu'elle a perdu le courant mardi.

REGARDER : La crise de l’eau à Germantown se poursuit alors que les résidents reçoivent de l’eau gratuite

Jeudi soir, les restaurants ont été contraints de fermer leurs portes. Mais pour certains, la nouvelle est arrivée trop tard.

"Le fait est que j'ai bu cette eau toute la journée", a déclaré Jeremy Crowe, un habitant de Germantown. "Je viens de l'apprendre et j'ai bu environ cinq litres aujourd'hui."

À REGARDER : Les dangers et les symptômes de l’eau potable contaminée par le carburant diesel

Crowe a dit qu'il s'y était même douché.

"Personne ne fume autour de moi, je suppose", a-t-il déclaré.

Il s'est rendu à l'épicerie pour faire le plein d'eau en bouteille, mais a déclaré que les étagères étaient vides.

"Apparemment, il y a eu une sorte de bousculade sur l'eau", a déclaré Crowe. « J’ai entendu dire que les gens repartaient avec quatre ou cinq cas à la fois. »

Il n’a pu obtenir que du lait et des boissons gazeuses et a déclaré qu’il ne savait pas exactement ce qu’il devait donner à boire à ses chiens.

"Je ne sais pas. Je vais probablement finir par faire bouillir de l'eau pour qu'ils aient quelque chose de propre », a-t-il déclaré.

Les autorités municipales déconseillent d’utiliser l’eau même après l’avoir bouillie. Ils ont dit qu'environ 100 gallons de carburant diesel étaient entrés dans le réservoir et qu'ils s'efforçaient de régler la situation, mais Crowe n'arrive pas à croire que cela se soit produit en premier lieu.

« Nous avons mis un homme sur la lune. Nous avons de l’eau contenant du diesel en 2023 », a-t-il déclaré. « Nous ne pouvons pas rendre notre eau salubre ? Je ne comprends pas. Je ne comprends pas. Je ne sais pas. Peut-être devrions-nous demander à l’IA.

MISE À JOUR:Depuis vendredi soir, les habitants de Germantown ont toujours l'ordre d'utiliser l'eau uniquement pour la chasse d'eau des toilettes.

Les équipes ont vidé les réservoirs concernés vendredi matin avant de les remplir à nouveau dans l'après-midi, ont indiqué les responsables de la ville. Les résultats de la première série de tests sont attendus samedi matin.

Les résidents sont encouragés à s'inscrire pour recevoir des notifications par SMS via le système d'alerte de Germantown. Pour vous inscrire, visitezGermantown-TN.gov/alertou envoyez « alerte » par SMS au 901-979-9955.

Une distribution d'eau aura lieu samedi de 9 h à midi à l'école primaire Forest Hill, située au 3368, chemin Forest Hill. Une caisse d'eau en bouteille sera disponible pour chaque voiture.

Les résidents peuvent également apporter leurs propres contenants et remplir un approvisionnement illimité d'eau à l'école primaire Bailey Station, 3435 Station Road, Collierville, de 9 h à midi le samedi.

CLIQUEZ ICI POUR TÉLÉCHARGER

Histoires tendances :

PARTAGER